Переславль-Залесский

Путешествуя по интересным местам Московской области мы совсем забыли о том, что в России после Москвы и Питера все путешествуют по «Золотому кольцу» России. Мы решили не отставать и объехать 6 городов выходного кольца. Делать это мы будем, в основном, на обычной переднеприводной машине и с нами будет ребенок. Мы будем выезжать рано утром в выходной день, смотреть на город и возвращаться в Москву.

Автор термина «Золотое кольцо» — Юрий Бычков. Именно серия его репортажей в 1980-х и открыла этот маршрут. В 1984 у Юрия Бычкова вышел фотопутеводитель «По Золотому кольцу России» в него вошло семь городов: Загорск (так в СССР назывался Сергиев Посад), Переславль-Залесский, Ростов Великий, Ярославль, Владимир, Суздаль и Иваново.

В Сергиев Посад имеет смысл ехать в следующем году, потому что в 2014 году город будет широко отмечать юбилей Сергия Радонежского и сейчас в городе все активно реконструируется.

Содержание

Так что едем в Переславль Залесский. В субботу, в 7 утра на Ярославке пробка в сторону области. После Пушкино дорога становится свободной, качество покрытия хорошее, погода шепчет. Виды вокруг красивые, после Сергиева Посада начинаются живописные горки.
М8, Ярославка, Ярославское шоссе

Герб Переславля-Залесского Берег Плещеева озера манил к себе человека еще с доисторических времен. До славян здесь жило финно-угорское племя меря. В XI веке сюда приходят славяне. Во времена усобиц за город боролись Москва и Тверь. В XIV веке город переходит под власть Москвы. Во времена монголо-татарского ига город несколько раз был разрушен, в Смутное время город был захвачен поляками.

Население — 41 тысяча человек. Основная статья доходов, скорее всего, туризм. За год город посещает около 300 тысяч человек. До основания Петербурга город стоял на важном торговом пути из Европы через Архангельск в Москву и был довольно богат. Окончательно свои позиции город утратил в XIX веке, когда Переславские купцы отказались от идеи строительства Ярославской железной дороги через их город.

Интересен герб города. На нем изображены две рыбины. Это переславская ряпушка, из семейства лососевых. Переславская ряпушка обладает особым деликатесным вкусом и обитает только в Плещеевом озере. Отсюда она доставлялась к царскому столу и была обязательным блюдом во время коронации. Сейчас ряпушка занесена в Красную книгу и находится под угрозой исчезновения в связи с браконьерством.

Начать наше знакомство с городом мы решили не с центром и не с часовней на въезде как советуют путеводители, а с самой дальней от Москвы точки — Синего камня. В 9 утра на главной улице Переславля движение плотное, поэтому наше решение двигаться в другую сторону существенно ускорило наши дальнейшие перемещения по городу.


Клещин, Александрова гора и Синь-камень

До появления Переславля на берегу озера, на возвышении, стоял город Клещин. Озеро в те времена тоже называлось Клещеевым. Никто не знает по какой причине Юрий Долгорукий приказал перенести город в низину. Возможно, что его достали клещи. По прошествии тысячи лет о Клещине напоминают только остатки крепостных валов.
Крепостные валы города Клещин

Клещин существовал вплоть до XV века. Интересно, что посад пережил город и сейчас это село Городище.
Крепостные валы города Клещин

Возле Клещина стоит Александрова гора. Еще до основания Клещина на горе было мерянское поселение и языческое капище.
Александрова гора

Склон горы усыпан цветами, на которыми порхало неимоверное количество бабочек.
Александрова гора

С горы открывается вид на Плещеево озеро. Как раз под горой находится облагороженная зона отдыха с пляжем, куда можно приехать отдохнуть с палаткой или просто устроить пикник с шашлыками или барбекю. Озеро имеет ледниковое происхождение.
Плещеево озеро, 2013

Возраст озера около 30 тысяч лет, по форме оно напоминает овал размерами 9.5 на 6.5 километров. Из озера вытекает река Вёкса, на финно-угорском это слово означает «поток». Ниже по течению Вёкса превращается в реку Нерль и впадает в Волгу.
Плещеево озеро, 2013

В сотне метров от Александровой горы, на берегу озера есть еще одно место, которое стало культовым у неоязычников. Это Синий камень. Этот 12-тонный кварцевый валун был принесен сюда ледником. Камень является одним из немногих сохранившихся памятников языческой Руси. Если камень намочить, то он приобретает синий оттенок, отсюда и название.
Синий камень (Синь-камень), 2013

Какие конкретно обряды проводили меряне, а затем и славяне у камня неизвестно. Синий камень оказался на берегу озера уже в наше время, до этого он находился в овраге в двух километрах от современного местоположения.

Несмотря на христианизацию переславцы продолжали устраивать возле камня игрища и пляски вплоть до 17 века. В конце-концов такое положение дел надоело священнослужителям и святой Иринарх Ростовский приказал зарыть камень. Одна легенда говорит, что дьякон руководивший процессом потом сильно заболел. Другая легенда гласит, что дьякон Онуфрий наоборот выздоровел. Третья говорит о том, что не в лотерею, а в домино…

Как бы то ни было, но через несколько лет камень опять вылез из земли. Местные жители увидели в этом мистическое предзнаменование (современные геологи объясняют это явление водной эрозией). В конце 18 века камень решили использовать под фундамент для церкви. Зимой его положили на сани и повезли по льду озера. Но лед не выдержал такой массы и камень утонул.

Удивительно, что через 70 лет камень появился на берегу озера на современном месте. Геологи опять нашли этому научное объяснение. Казалось бы камню пора уже успокоиться, но он не сидит на месте и зарывается. Еще полвека назад камень возвышался над землей на полтора метра. Возможно, что еще через 50 лет камень уйдет под землю целиком и выплывет где-нибудь под Ростовом лет через 200.

Современные язычники-родноверы любят полежать на камне и загадать желания. При нас на камень улеглось сразу двое людей. Мужчина и женщина. После чего мужчина стал опасаться, что у него сбудутся желания женщины и наоборот. Неоязычница его успокоила, сказав, что у нее только хорошие желания.
Синий камень, неоязычники

Чтобы желание сбылось с вероятностью 146% родноверы должны повязать ленточку на соседние деревья. Ленточки можно купить у продавцов сувениров по 10 рублей штука.
Ленточки у Синего камня

Берег Плещеева озера зарос хвощем.
Плещеево озеро

Мы же начинаем двигаться на нашей машине времени от языческой Руси к христианской. И наша следующая остановка — Никитский монастырь.


Никитский монастырь

Это самый древний монастырь Переславля, возможно, что он был основан еще до самого Переславля.
Никитский монастырь в Переславле-Залесском

Ни одно из древних строений до нас не дошло. Современный вид монастырь приобрел при Иване Грозном. Царь был очень подозрителен и боялся измены опричников. На этот случай он приказал возвести в Никитском монастыре мощные стены, чтобы здесь можно было бы укрыться в случае опасности. Строительство стен закончилось в 1561 году.
Никитский монастырь. Крепостные стены

Самым известным монахом здесь был Никита Столпник. До принятия пострига он был сборщиком налогов и исполнял свою работу с особым рвением. Однажды (возможно, он перетрудился) в котле с едой он увидел части людских тел. Никита очень испугался, решил бросить семью и уйти в монастырь. Настоятель отказал Никите, сказав, что Никита должен пройти испытание — уйти в болото и пожить там среди комаров и мошкары. Естественно, что кремов и мазей в те времена не было и умереть от гнуса было проще простого. Но Никита выжил и переосмыслил свою жизнь. Он стал очень скромным и смиренным монахом. По легенде, у него открылся дар исцеления. Чтобы усложнить себе жизнь Никита носил железные вериги. Со временем вериги отшлифовались и стали блестеть. Какие-то бандиты подумали, что вериги из серебра и убили Никиту.

Роспись над входом в Никитский монастырь

Пятиглавая церковь Благовещения Богородицы. На ее освящение приезжал Иван Грозный. Предположительно в ней останавливался Петр I. Шатровая колокольня была построена в 1668 году.
Пятиглавая церковь Благовещения Богородицы. Никитский монастырь

Пятиглавая церковь Благовещения Богородицы. Никитский монастырь

Мощные монастырские стены имели боевой ход, сообщающийся с башнями, и бойницы. Фактически — это было мощное оборонительное сооружение. В 1609 году монастырь выдержал осаду поляков.
Никитский монастырь

Часовня «Столп». Стоит на месте где преподобный Никита совершал свою непрерывную молитву (столпничество).
Никитский монастырь. Часовня Столп

Четырехстолпный Никитский собор был построен по приказу Василия III в 1528 году и полностью перестроен при его сыне Иване Грозном.
Никитский монастырь. Никитский собор

В монастыре можно купить настоящий квас местного производства, сваренный на черном хлебе (95 рублей за полтора литра) и жаренные пирожки с капустой или картошкой (25 рублей). По мнению редакции, квас в Саввино-Сторожевском монастыре будет вкуснее, но и этот гораздо лучше магазинного.


Дом Берендея

Послушав колокольный звон, полюбовавшись монастырем мы едем в Переславль. Наша следующая остановка — дом Берендея. Этот дом позиционируется как место сохранения древнерусских традиций. Здесь мы планировали позавтракать.
Дом Берендея

У входа в терем стоит столб с указателем расстояний до сказочных мест нашей прекрасной страны.
Дом Берендея. Столп с указателем расстояний до сказочных мест

Терем красив, хотя факт использования гибкой черепицы на Руси вызывает определенные сомнения. По старинной советской традиции дом Берендея был закрыт на спецобслуживание. Впрочем, работала летняя веранда. Но поесть не удалось и там, персоналу было явно не до нас.
Дом Берендея. Терем


Красная площадь. Музей утюга.

Проехав валы мы оказываемся в историческом центре Переславля. Самое время вспомнить о том, что Юрий Долгорукий очень скучал по своей Киевской родине. Новый город он назвал Переяславль Новый. В честь южнорусского Переяславля (ныне Переяслав-Хмельницкий). Город был основан в месте где река впадала в Клещино озеро. Реку эту он переименовал в Трубеж, чтобы все было так как на родине. Со временем Переяславль-Новый стали называть Залесским. Местность к северу от Киева и до Переславля в ту пору была лесистой и леса заканчивались как раз в районе Переславля. Со временем, буква «я» из слова пропала и город получил современное название.

На Красной площади, у главной дороги стоят блинная и кафе «Монпасье». Блинная с клеенками на столах не внушала доверия, а вот кафе оказалось очень даже ничего. С утра здесь можно заказать только завтраки (комплексный завтрак стоит 189 рублей). С летней веранды открывается вид на одну из самых древних церквей Северо-Восточной Руси — Спасо-Преображенский собор.

Спасо-Преображенский собор — единственный из дошедших до нас в первозданном виде белокаменных храмов домонгольского периода Руси. Он был построен в 1152-1157 годах. Это одноглавый четырехстолпный храм княжеского типа. Неподалеку от этого храма стояли княжеские палаты, в которых 30 мая 1220 года родился Александр Невский. В этом храме он был крещен, здесь же княжеская усыпальница где похоронены его сын и внук.
Спасо-Преображенский собор

Исторически площадь называлась Соборной. Но Красная площадь звучит круче, конечно же.
Спасо-Преображенский собор

Поднимемся на валы. Древний Переславль был окружен крепостным валом, размеры крепостной части были 700 на 500 метров. Высота валов достигает 16 метров. Чтобы удерживать валы в древности был сделан деревянный каркас, который сохранился до сих пор. С внешний стороны город защищался рекой Трубеж и глубоким рвом. Говорят, что лучше сохранились только валы Владимира. Еще более внушительно смотрятся валы в Дмитрове, но там они сохранились лишь частично.
Валы Переславля-Залесского

С валов открывается вид на купола Переславских храмов. Можно представить, какое значение имела религия в жизни людей того времени.
Вид с валов на Переславль

Спасо-Преображенский собор — визитная карточка города. А вот не менее интересная церковь Петра Митрополита неподалеку стоит в запустении. Это шатровая церковь с элементами готики. Колокольня была построена в XIX веке. В советское время церковь пытались реконструировать, но работы не закончили. Во времена перестройки внутри хотели сделать видеосалон. В 2005 была предпринята еще одна попытка реконструкции, которая тоже завершилась неудачно.
Церковь Петра Митрополита

Красивы луковичные купола церкви Александра Невского. В советское время здесь были библиотека, хлебный магазин и гараж. Сейчас церковь возвращена верующим.
Церковь Александра Невского

Церковь Александра Невского

Мы же переходим дорогу и оказываемся около заборчика с веселыми надписями. Несмотря на их шуточный характер надписи правдивы и точны.
Музей утюгов

Настроившись на веселый лад мы подошли к музею утюга. В настоящее время в городе бум музеев, посвященных истории дизайна. Мы очень любим такие места, всегда приятно узнать что-то новенькое о предметах, которые тебя окружают.
Музей утюга

Часть антиквариата можно приобрести. Когда-то вход в музей был бесплатным. Теперь нужно отдать 100 рублей. Но в эти 100 рублей входит веселая экскурсия про историю утюгов.
Музей утюга

В былые времена даже такую простую вещь как утюг хотели украсить.
Музей утюга

Отдельного музея про сифоны в Переславле еще нет, но скоро будет.
Музей утюга

Некоторые сведения, которые нам рассказал экскурсовод вызывали вопросы. Но надписи на выходе эти вопросы снимали.
Музей утюга

Снова садимся на машину и едем дальше в сторону Москвы.


Горицкий монастырь

Монастырь был основан при Дмитрии Донском в XIV веке на холме за что и получил свое название.
Горицкий монастырь

Одна из древнейших построек монастыря — въездные ворота.
Горицкий монастырь. Въездные ворота

Горицкий монастырь. Въездные ворота

Архив монастыря сгорел еще в 18 веке и о его истории мы знаем довольно мало. Говорят, что в 1382 году хан Тохтамыш отомстил Дмитрию Донскому за Куликовскую битву и полностью разрушил как монастырь так и весь город. Как раз в это время жена князя Евдокия была в монастыре на богомолье. Она сумела спастись отплыв на лодках к центру озера. В благодарность за спасение Евдокия восстановила монастырь на свои средства.
Горицкий монастырь. Стены

Внушительная конструкция с надписью «Остров Детства» обещает нам детскую площадку. Но кроме полутора качалок на территории ничего подходящего для детей нет.
Горицкий монастырь.

Когда-то монастырь был резиденцией епископа. В это время здесь активно строились храмы.
Горицкий монастырь.

Но в 1788 году епархию упраздняют и территория начинает приходить в упадок.
Горицкий монастырь.

На боевой ход крепостных стен можно подняться.
Горицкий монастырь.

Из бойниц открывается панорама Переславля-Залесского.
Горицкий монастырь.

Как ни странно, именно при советской власти монастырь пережил второе рождение, здания реконструировали и на территории организовали один из самых крупных провинциальных музеев. На входе в здание музее лежат пушки отбитые у поляков во время Смуты.
Горицкий монастырь. Музей

Снаряды осадных орудий. Именно такими камнями проламывали стены в Средние века.
Горицкий монастырь. Снаряды осадных орудий

Успенский собор. Когда-то был кафедральным собором епархии, а затем главным храмом города. Его архитектура необычна для православных храмов.
Горицкий монастырь. Успенский собор

У собора поставлены надгробные камни. Под этим камнем когда-то лежало тело гвардии прапорщицы Лялиной.
Горицкий монастырь. Надгробие

Впереди нас еще ждет обширная монастырская программа, а пока же вернемся к мирским достопримечательностям и заедем в деревню Веськово.


Веськово. Музей чайника и усадьба Ботик

Сразу на въезде нас встречает еще один домик. Или правильнее будет сказать еще один музей.
Музей Чайника

Здесь весело и с задором экскурсовод Настенька рассказывает нам про чайники и не только. На этой фотографии Настя держит в руках устройство для закупорки бутылок пробкой. Антипод штопора.
Музей Чайника

Кроме чайников здесь представлены чайные коробки.
Музей Чайника

Мы же кофеманы и не могли не умилиться этому слонику — походная эспрессоварка гейзерного типа. Мощность — одна чашечка эспрессо. Вилка лежит на интересном предмете — подставке для столовых приборов, первый раз вижу такое. Говорят, что до революции они были в каждом доме.
Музей Чайника. Походная эспрессоварка

Совершенно потрясающая вещь, о существовании которой я ничего не подозревал — это точилка для лезвий. Советская разработка, работает от пасты ГОИ. Кроме советской точилки в музее есть иностранный аналог.
Музей Чайника. Точилка для лезвий

Так вот ты какой «двигатель революции».
Музей Чайника. Гаечный ключ двигатель революции

Посмеявшись и узнав много нового едем дальше.
Музей Чайника. Гаечный ключ двигатель революции

Мы подъезжаем к усадьбе Ботик. Здесь еще один музей, на этот раз патефонов и пластинок. Что внутри мы не знаем. Судя по надписи — не так смешно как у чайников с утюгами.
Музей Патефонов

Здесь хранится единственный сохранившийся корабль из Потешного флота Петра I. Когда Петр I увлекся идеей создать современный русский флот, то он стал выпытывать где поблизости от Москвы есть глубокое и большое озеро. Узнав про Плещеево он попросил у матери разрешение на поездку в Сергиеву Лавру, на богомолье. И вместо этого приехал в Переславль-Залесский строить потешный флот. Таким образом, переславцы считают свой город колыбелью русского флота.

В XIX веке здесь построили усадьбу Ботик. В ней останавливалась императорская семья во время визита в Переславль.
Усадьба Ботик

Петр I повелел, чтобы все его потешные корабли хранились для потомков. К сожалению наказ Петра выполнен не был и все корабли сгорели. По наиболее правдоподобной версии бот «Фортуна» не был построен на Плещеевом озере, а был привезен из Англии и будущий император плавал на нем в Измайловском пруду Москвы.
Бот Фортуна

Чтобы осмотреть ботик нужно заплатить 50 рублей. Еще 50 рублей стоит фотосъемка. Вход в усадьбу — 20 рублей. Если честно, то смотреть тут особо нечего. Путеводители рекламируют это место как нечто особенное нам так не показалось и если вы не фанат ботиков, то можете не тратить время.
Бот Фортуна

Через дорогу от усадьбы находится кафе «Ботик», стилизованное под корабль. Оценить его нам не удалось, поскольку по древней традиции кафе было закрыто на спецобслуживание, а все столики на летней веранде заняты. Рядом стоит закусочная с вывеской «Вкус0, быстр0, дешев0». На конце именно цифра «0». Все так и есть, невкусно, дорого, не очень быстро. И вдобавок грязно. Не советуем.

Детская площадка у кафе «Ботик» лишний раз подтверждает мысль, что делать тут нечего.
Детская площадка в Переславле-Залесском


Данилов и Феодоровский монастыри

Возвращаемся в город и заезжаем в Данилов монастырь.
Данилов монастырь

Монастырь был основан в 1508 году преподобным Данилой. Крестным отцом Ивана Грозного. Именно к преподобному Даниле царь Василий III приезжал, чтобы молить Бога о даровании ему сына.
Данилов монастырь

Данилов монастырь

Неподалеку от Даниловского стоит Феодоровский женский монастырь. Федор, последний царствующий Рюрик, сын Ивана Грозного родился неподалеку от монастыря и свои первые дни младенец провел именно здесь.
Феодоровский монастырь

Феодоровский монастырь

Феодоровский монастырь


Дендросад

Ознакомившись с памятниками истории нужно отдохнуть перед дорогой в Москву. Это можно сделать в Переславском дендропарке, который расположен как раз на выезде из города. Вход в сад стоит 100 рублей, еще за 100 рублей можно взять напрокат велосипед. Детских кресел в наличии нет.
Дендросад

В саду цветет чубушник, или как его называют в народе «жасмин». Над садом слышен мерное жужжание комаров. Так что, если вы планируете здесь погулять, захватите репеллент.
Дендросад. Чубушник

Именно в этом саду мы нашли отличную детскую площадку.
Дендросад. Детская площадка

Детская площадка стоит в окружении голубых елей.
Дендросад. Детская площадка

В парке высажены деревья из разных регионов и континентов. Много деревянной скульптуры со сказочными героями, есть даже домик бабы Яги.
Дендросад. Детская площадка

Дендросад. Детская площадка

Погуляв по парку и отдохнув выезжаем домой. В нескольких километрах от города стоит часовня Крест. Именно на этом месте Анастасия Романова родила Ивану Грозному сына.
Дендросад. Часовня Крест

Закончить наш рассказ хочется фразой Юрия Бычкова:

Чем больше будут путешествовать по России, тем лучше. Туризм — это же хорошо, причем туризм цивилизованный. Лучше всего свой потенциал, на мой взгляд, использовал Переславль-Залесский. Магазинчики, музейчики — в Переславле все работает на туризм. Город словно встал на цыпочки и старается заглянуть в карман отдыхающим…

Видео, карта и полезная информация


Карта достопримечательностей Переславля-Залесского

  1. Валы города Клещин: 56°46’33″N — 38°50’20″E
  2. Александрова гора: 56°46’55″N — 38°49’55″E
  3. Синий камень: 56°47’3″N — 38°49’30″E
  4. Никитский монастырь: 56°45’40″N — 38°51’33″E
  5. Дом Берендея: 56°44’55″N — 38°51’39″E
  6. Красная площадь: 56°44’10″N — 38°51’11″E
  7. Горицкий монастырь: 56°43’15″N — 38°49’26″E
  8. Музей Чайника: 56°43’27″N — 38°47’14″E
  9. Усадьба Ботик: 56°43’25″N — 38°46’23″E
  10. Даниловский монастырь: 56°43’12″N — 38°50’18″E
  11. Феодоровский монастырь: 56°42’45″N — 38°49’8″E
  12. Дендропарк: 56°42’52″N — 38°49’51″E
  13. Часовня «Крест»: 56°41’54″N — 38°46’28″E
  • Как добраться? 140 километров от МКАД по Ярославскому шоссе.
  • Сколько провести времени? Целый день.
  • Чем занять ребенка? Музеи утюга и чайника, детская площадка и прокат велосипедов в дендропарке.
  • Сколько стоит? Приготовьтесь потратить около 1000 рублей на человека.
  • Где поесть? Кафе «Монпасье» на Красной площади.